Leurs robes sont blanches, brunes, noires, seuls ou en groupe ils paissent tranquillement, trottinent et « töltent » dans les plaines, les rivières et les chemins caillouteux de la campagne islandaise. Benedikt Erlingsson les filment de loin comme de près, de si près parfois qu’on peut apercevoir dans leurs pupilles les reflets diaphanes des hommes, maîtres omnipotents de leurs destins. Amateurs d’équidés vous serez comblés : dans Des Chevaux et des Hommes, il y a des chevaux, beaucoup, souvent. Ils hennissent de temps à autre, à défaut de pouvoir faire mieux, mais comme leurs cavaliers n’en disent guère plus, l’équilibre est …

Ma tête me joue des tours parfois. Elle arrive à me convaincre de toute sorte de choses invraisemblables, comme les rêves, les projets, les envies, les craintes et le désir. Nous connaissons tous ces envies artificielles que la société de consommation nous inspire, je ne parle pas forcément de celles là, et c‘est une lutte continuelle de ne pas se laisser tenter par les derniers « must-have » du marché. J‘en suis devenue particulièrement consciente depuis que ma fille est entrée en adolescence, c’est tout bonnement scandaleux à quel point les jeunes filles/femmes sont assommées de messages …

Pour rejoindre Isafjörður, la capitale des fjords de l’est, on a le choix entre la route passant vers l’est et traversant Hólmavík ou bien celle qui mène vers l’ouest et qui salue Bildudalur. La plus commode est celle de l’est. Mais celle qui passe tout à fait à l’ouest, bien que beaucoup plus longue, est de toute beauté et propose de jolis sites à voir absolument. Sur la route qui mène tout là-haut, l’hôtel-restaurant Bjarkalundur se niche tout au fond du petit fjord de Berufjörður. Il est à la croisée des routes et est l’endroit idéal …

Cette information est récurrente depuis 7 ans : l’Islande est au monde le pays le plus « paisible » . Et il est vrai que ce mois de juin a été calme : après des semaines d’agitation sociale, les grèves se terminent. Partout les nouvelles municipalités se mettent en place après des élections du 31 mai, souvent identiques à celles de la précédente mandature. Afin de ne pas ranimer la polémique autour de la rupture des négociations avec l’UE le gouvernement a choisi de laisser l’Alþingi en vacances. Tout se passe comme si l’île retenait son souffle avant une nouvelle …

Pour ceux du continent européen, cette notion renvoie vers des souvenirs de guerre mondiale. En Islande, c’est le soir où le soleil n’a même pas le temps de se coucher, tant la nuit est courte. Le pays de l’été. Le 17 juin, fête nationale islandaise, c’était il y a quelques jours. Nous avions prévu d’adopter formellement la nouvelle constitution ce jour-là. Espérons que le solstice parvienne à la réveiller du long sommeil, dans le tombeau où le gouvernement l’a reléguée pour pouvoir à son aise saboter les ressources naturelles du pays. Björk fait l’objet d’une …

Dans la foulée des élections municipales en Islande qui se sont déroulées le dernier samedi de mai, la veille de la Journée du Marin (qui entretient les festivités dans toutes les villes et villages du pays), la presse, les politiciens, les analystes, et tout un chacun sur les réseaux sociaux se sont empressés de faire leurs commentaires. Normal. Et bien entendu, tous ces commentaires étaient plus intelligents, plus justes, plus analytiques que les précédents. Les médias ont utilisé les commentateurs politiques habituels, peut être un ou deux moins habituels, et tous les politiciens concernés ou non, au niveau municipal et …

Nous sommes le 21 juin, c’est le solstice d‘été. Comme la situation géographique de l’Islande le veut, il fait jour quasiment 24 heures sur 24. De ce fait, nous nous convainquons que dormir est une perte de temps, absolument pas une nécessité. L‘âme rajeunit, se ressource. J‘ai passé les derniers jours en compagnie de mes amis du lycée. Cela faisait vingt-cinq ans le 17 juin dernier qu’on avait quitté l‘un des plus anciens lycées de l’île, Menntaskólinn á Akureyri, dans le nord. Un lycée respectueux des traditions, notamment celle de la remise des diplômes le …

La chronique d’avril 2014 s’ouvrait sur l’«agitation sociale et politique» ; et mai ? En mai l’agitation sociale s’est poursuivie avec des grèves et des accords mettant à mal les 2.8% acceptés par les partenaires sociaux ; par contre l’actualité politique nationale a laissé la place aux élections locales. Celles-ci ont eu lieu le 31 mai. Pour ce qui concerne l’économie, les prévisions de croissance sont sans cesse révisées à la hausse sous l’effet du tourisme et du programme de réduction des dettes immobilières. Seul le commerce extérieur pour les biens marque le pas. Actualité politique Les élections …

Bon, alors, vous avez lu tous les articles de ce merveilleux site et vous vous préparez à venir nous rendre visite. Bons élèves, vous emmenez de la laine et du polaire, vous vous promettez de  toujours vérifier les prévisions météorologiques avant de partir crapahuter, vous avez appris à dire : hjálp ! ( à l’aide !) et hvernig kemst ég til læknis, ég held að ég sé fótbrotinn ? (comment me rendre chez le médecin, je crois que j’ai la jambe cassée ?), vous vous êtes même entrainés à dormir dans votre congélateur afin de …

Quand le mot piscine est prononcé dans l’oreille de beaucoup de français, une moue de dédain se dessine sur leur visage. Pour certains c’est un endroit insalubre, humide (et pour cause) ou encore un endroit où on apprend à nager tout en se baignant dans une eau javellisée. A l’opposé, quand les islandais parlent d’aller à la piscine, c’est avec un plaisir partagé. Certains s’y rendent dès l’ouverture, vers 6 heures du matin. Ils ne commenceraient pas leur journée avant d’avoir effectué leur 500 mètres ou sans rencontrer leurs amis dans les jacuzzis (qui sont à …