Arts & Culture

Une conversation avec Jón Kalman Stefánsson

jon kalman stefansson

Sébastien Marrec- Bonjour, Jón Kalman Stefánsson. Vos romans se déroulent en Islande mais pourraient finalement se situer n’importe où. En tant qu’écrivain, est-ce que le fait d’être Islandais signifie quelque chose de spécial pour vous ? Jón Kalman Stefánsson – Eh bien, il m’est difficile de répondre à cela. La seule chose que je sache, c’est ce que c’est que d’être Islandais. Mais je pense que votre nationalité doit certainement déterminer votre caractère, d’une manière ou d’une autre : l’histoire de votre nation, les paysages… Pour moi, écrivain islandais, c’est la petitesse de la nation qui doit …

Lire plus

Design-moi l’Islande

Craquement. Crépitement. Clapotis. Silence. J’imagine. Je suppose. Une goute de colle s’assied sur une arrête. Tout est transparent. L’espace est démuni, abandonné, creux. Je ronronne. Impatiente. Froissement. Crissement. Je souffle sur mes doigts. Le fantasme est là. Tout près. Entre relief et confusion. Entre trouble et humour. Utopie réelle. Le temps est dégarni, inoccupé. Nous y voilà.  Tintement, grésillement. Songez-y !

Lire plus

Panoram’art Reykjavíkur

L’art en Islande, capitale d’un pays sous domination pendant sept siècles, a une histoire très récente. Il n’y a pour ainsi dire que très peu d’héritage architectural, et aucun sculpteur ou peintre n’a exercé son art en tant qu’activité professionnelle avant la toute fin du XIXe siècle. Alors que Reykjavík n’était encore qu’un petit village, les quelques rares premiers artistes islandais partaient déjà étudier en Europe et aux Etats-Unis et ont dû exprimer l’âme islandaise en composant avec les influences étrangères. Les politiques et institutions publiques culturelles ont donc été développées tardivement mais l’isolement à …

Lire plus

Design-moi l’Islande

Comme une longue pause. Flottante et silencieuse. Née d’un geste sincère et spontané. Naïf ? Peut être. Contemplatif ? Certainement. Un oiseau plane. Le vide coule dans l’espace. Se balance. Se ramollie, se relâche, puis coagule. Immobile. Léger. Il prend son temps. Continuellement figé. Constamment doux. On a le vertige. De temps en temps. Puis on s’apaise. L’oiseau est toujours là. Il se balance. De plus en plus doucement. Et puis rien.

Lire plus

Y a d’la joie !

A l’Alliance Française de Reykjavik, une exposition chasse l’autre. Les courriers de Marie s’en sont allés. Les quadrichromies de Lola sont arrivées. Elles y resteront jusqu’au 21 juin prochain. Jeudi dernier, afin de célébrer une partie de son travail, un vernissage a été organisé en présence de certains des artistes Islandais dont la jeune photographe a fait les portraits. Pendant que quelques visiteurs admiraient les clichés affichés sur les murs de l’Alliance, l‘écrivain Gudrún Eva Mínervudóttir a d’abord lu, à haute voix et en islandais, des passages de l’un de ses textes. Extraits qu’une dame a ensuite gentiment repris, en français …

Lire plus

Le fabuleux destin des Misérables

Créée en France dans les années 80 par Claude-Michel Schönberg (pour la musique), Alain Boublil et Jean-Marc Natel (pour les paroles), et mise en scène par Robert Hossein, la comédie musicale Les Misérables est jouée depuis quelques semaines au Théâtre National d’Islande. Adapté en anglais par le producteur Cameron Mackintosh, voilà plus de 30 ans que ce spectacle parcours le monde et rencontre un succès populaire jusqu’ici inégalé. Plusieurs centaines de représentations ont été données dans 43 pays et plus de 300 villes et la comédie a été vue par plus de 60 millions de spectateurs ! …

Lire plus

L’Islande, ses moutons, ses cygnes et ses saumons !

Bryndis Bolladotir est artiste, designer et opiniâtre. Sans cette dernière qualité, que serait-il advenu des talents créatifs de cette femme à la poigne de granit (j’entends encore les craquements de ma main droite au contact de cette pogne de viking) ? Probablement pas grand chose. Chez Bryndis l’ambition paraît être le combustible inépuisable de l’action. C’est en grande partie grâce à cette passion pour la création et avec le concours de SIM (association islandaise des artistes en art visuel) que NETAGERDIN a pu voir le jour en octobre dernier, à peine quelques mois après que l’idée de ce « Work …

Lire plus

Islande : tentations artisanales

Billets courts, tantôt enthousiastes, tantôt impertinents, visant à vous faire découvrir l’île aux volcans à travers un lieu, une boutique, un restaurant, un événement… La meilleure façon de résister à la tentation d’un vol pour l’Islande serait d’y céder (Oscar Wilde) ! Et si pour une fois, pour changer, vous décidiez d’oublier les échoppes pour touristes qui poussent sur l’île comme des pustules sur la face anthropomorphe d’un elfe atteint par la varicelle ? Si après une marche en bordure d’océan, après quelques claques iodées dans la frimousse, vous optiez, l’espace d’une heure ou deux, pour une rencontre inhabituelle …

Lire plus

And the winner is…Everybody !

Les résultats du vote étant ce qu’ils sont… Enjoy ! « Paris » (Camille) « Marcia Baila » (Rita Mitsouko) « Ma plus belle histoire d’amour » (Barbara)

Lire plus

Concert « Joie de vivre » : un bonheur partagé !

Vous ne l’avez pas entendu ? Son timbre d’airain n’a donc pas franchi l’océan pour imprégner vos songes urbains ? Quel dommage ! Hier soir pourtant, Sigridur Thorlacius, l’une des plus célèbres voix d’Islande, a chanté une douzaine de morceaux célèbres du répertoire hexagonal. Un concert unique offert en guise de clôture des événements organisés par l’Alliance Française de Reykjavik pour célébrer le centenaire de sa naissance. Représentation intimiste donnée dans une petite salle du nouvel Harpa en présence de quelques dizaines de français enthousiastes et d’Islandais francophiles. Durant plus d’une heure se sont succédés les textes et les mélodies de Jacques Brel, Vanessa Paradis, …

Lire plus