L’Islande au quotidien

Les chroniques du quotidien en Islande.

Aujourd’hui, jour de fête en Islande !

fête en Islande

Aujourd’hui 23 août, ici à Reykjavik, comme partout ailleurs en Islande, c’est la fête. Et que fête-t-on, je vous le demande ? La fin de l’été. Ouais. Une vraie journée de fête, avec marathon autour de la ville, feux d’artifice, concerts, ventes de barbes à papa, braderies, dégustations gratuites… Devant une banque accessible au public, des groupes se sont produits à tour de rôle, et à l’intérieur de l’établissement, des jeunes femmes maquillaient même les enfants qui le souhaitaient. Imaginerait-on la Société Générale laisser ses portes grandes ouvertes et animer ses agences pour le bonheur …

Lire plus

Tournoi vestmanien – Epilogue

Le tournoi s’est achevé le 3e jour, dans le gymnase contiguë au stade où ce sont déroulés les matchs. Cette soirée de remise de médailles à l’ensemble des participants et de coupes aux vainqueurs fut précédée de quelques joyeuses animations dont raffolèrent les enfants, mais également les adultes si j’en juge par l’enthousiasme qu’ils manifestèrent pour participer. Il suffit pour s’en convaincre de jeter un coup d’œil à la vidéo ci-dessous. J’eus en revanche quelques doutes sur l’enjeu sportif d’une compétition visant à ingurgiter le plus rapidement possible, un cheese burger et un grand verre …

Lire plus

Vestmannaeyjar – Tournoi vestmanien – Episode 3

Les 2e et 3e jours ont été en tout point comparables au premier. Réveil à 7h, petit déjeuner symphonique, matchs, déjeuner symphonique, matchs, dîner symphonique, séance de lecture gutturale, dodo. L’après-midi du second jour, notre groupe a toutefois profité d’une pause de 3 heures. J’ai imaginé que, peut être, nous allions pouvoir envisager une petite sieste salvatrice. Que nenni. Une promenade en bateau était planifiée. De toute façon, vouloir faire dormir 40 gamins de 9 ans au beau milieu de la journée, c’était comme vouloir arrêter un troupeau de bisons lancé à vive allure avec …

Lire plus

Tournoi vestmanien – Episode 2

Le réveil fut difficile. La nuit avait été courte et bien entendu agitée : j’avais dormi entre deux morpions épuisés, Pablo et un autre. Le premier avait opté pour la position des bras en croix : ma tête servit donc de socle pour l’un de ces bras qui rebondissait sur mon crâne au rythme de mes nombreuses tentatives pour le replier. Et l’autre, appelons-le « mélomane », alterna inspirations et expirations au sons de ronflements et de sifflements parfaitement cadencés. Tant et si bien que j’eus l’impression bien involontaire d’être le chef d’orchestre d’un duo nocturne encore inédit. L’absence de douche …

Lire plus

Tournoi Vestmanien-Episode 1

La semaine dernière, pendant 3 jours, mon fils de 8 ans et moi sommes partis pour un tournoi de foot à Vestmann. C’est lui qui participait, pas moi, dois-je le préciser ? L’archipel des îles Vestmann : une douzaine d’îles et d’îlots disséminés au sud-ouest de l’Islande, dont Heimaey, la plus grande et la seule habitée, sur laquelle s’est déroulée la compétition. Une dizaine de clubs islandais représentés et environ 600 gamins de 8 à 10 ans prêts à en découdre. Nous sommes partis en ferry et rentrés en avion : 3h dans un cas, …

Lire plus

Footballeur amateur mais footballeur dans la neige

Il y a quelques mois, je me suis retrouvé sur un terrain de football. De football en salle. En réalité le jeu se pratique sur un terrain de handball. 4 joueurs par équipe, pas de gardien, pas de touches et interdiction de tirer au but avant d’avoir franchi la ligne médiane. Voilà en gros pour les règles. Quand je jouais en France, nous formions des équipes de 7, voire 8 joueurs ; l’effort physique à fournir alors était donc à l’opposé de celui que j’exigeai de mon corps ce jour-là. Pendant une heure, il fut brutalement réveillé …

Lire plus

C’est mieux que rien, non ?

Bon, aujourd’hui, je ne sais pas bien de quoi vous parler. Il pleut. Il y a du vent. Et il fait 10°. C’est donc un jour de grande normalité printanière islandaise. Un jour qui tranche avec l’article précédent. Mais l’Islande étant un pays d’excès et de contrastes, rien d’étonnant à cela. Sans doute vous interrogez-vous sur la photo ci-dessus. Tiens, un pingouin faisant un bisou à ma fille ainée ! Quel va être le sujet du jour ? La reproduction des alcidés en milieu urbain ? Tss tss ! Le manque d’affection de l’adolescent confronté à …

Lire plus

Déjeuner sur l’herbe

L’hiver dernier, durant de longs mois tristes, j’ai joué avec eux. A cache-cache avec le soleil, qui tantôt profitait du manège terrestre, tantôt des sombres et épais nuages pour se dissimuler ; autant dire que j’ai rarement gagné. A chat avec la pluie, qui faute d’être perché dans ma maison, ne m’a laissé aucune chance d’éviter ses gouttes. Et au ballon prisonnier avec le vent, qui m’envoyait à peu près tout ce qu’il pouvait me balancer à travers la tronche : feuilles mortes, papiers divers et autres détritus. Depuis quelques semaines, ils se sont enfin lassés de …

Lire plus

Danse Islande : the show must go on

Avouons-le franchement : d’une manière générale, le bonheur sincère, total, absolu d’admirer nos enfants sur une scène mis à part, les spectacles organisés par les patients professeurs de danse de nos chérubins créent rarement des vocations de chorégraphes chez les parents. D’abord, les bousculades pour avoir les meilleures places dans la salle omnisport transformée pour l’occasion, puis les longues minutes d’attente sur des strapontins ou des chaises pliantes en guise de sièges, la chaleur, le gars juste devant qui mesure 1,90M et qui se tient bien droit, et puis nos mini stars arrivent. Maintenant c’est …

Lire plus

Whale watching : plutôt bateau la balade

Un test. C’est ainsi que je nommerais notre balade d’aujourd’hui. Une petite promenade en bateau dans la baie, d’une demi-heure environ, pour nous assurer que nos enfants puissent passer à l’étape suivante: 3 heures avec « Whale watching », pour voir les baleines donc. Test réussi, mais virée sans grand intérêt. Quoique. L’Islande, même par temps grisâtre, même quand les gouttes de pluie, devenues stalactites glacées avec le vent et la vitesse du bateau, vous picotent le visage, même frustrés de n’avoir pu approcher les falaises enneigées qui se dévoilent au loin comme autant de promesses d’aventures, …

Lire plus